立花隆の『青春漂流』（講談社文庫、1988年）を楽しみながら読んでいる。 その中の古川四郎という手づくりナイフ職人の章で、長崎出身の古川が高校生の時は不良だったというくだりに、こうあった。 「いや、まあ、ケンカもやるにはやりましたけど、どっちか…