バルザック『従妹ベット』（水野亮訳、岩波文庫、1950年）を読んでいるのだが、この作品は上下巻から成る大作で、『従兄ポンス』と共に「貧しき縁者」というタイトルが付けられている。『ベット』は「貧しき縁者」の第一話で、『ポンス』は第二話である。 私…